Adjudicación | Adjudication

  1. Recursos
  2. Glosario
  3. Adjudicación | Adjudication

La adjudicación, en lo que respecta a la inmigración de los EE. UU., es el acto de un oficial de inmigración que llega a una decisión de aprobación o denegación en un caso de inmigración.

Adjudicación | Adjudication

Proceso de Adjudicación General del USCIS

Revisión Inicial del Caso

Una vez que se recibe un caso en una oficina de USCIS, se revisará a fondo para determinar la jurisdicción, la presencia de la documentación de respaldo requerida, la existencia de archivos relacionados y la elegibilidad legal básica.

Verificación de Antecedentes

El Sistema de Inspección Fronteriza Interagencial (IBIS) es una instalación de esfuerzo de múltiples agencias que realiza investigaciones de antecedentes sobre personas que buscan beneficios de inmigración. Las órdenes de protección, órdenes de protección, etc., se verifican para las bases de datos de todas las agencias.

Si dicha verificación revela la existencia de archivos relacionados, el USCIS los debe obtener y considerar antes de que se juzgue el caso.

Adjudicación

El juez examinará la solicitud y todos los documentos de respaldo. Las preguntas a considerar incluyen, entre otras:

  • ¿Está completo el formulario?
  • ¿Hay alguna respuesta que requiera más explicaciones o indique que puede ser necesaria una documentación adicional?
  • ¿Todos los documentos de respaldo están traducidos al inglés si es necesario?
  • ¿El beneficiario por ley es elegible para el solicitante buscado?
  • ¿Todos los documentos de respaldo son auténticos e inalterados?
  • ¿Hay alguna razón para sospechar fraude?

Carga de la Prueba

Es responsabilidad del peticionario y del solicitante establecer la elegibilidad para un beneficio de inmigración. Para diferentes tipos de peticiones, existen diferentes tipos específicos de evidencia requerida para cumplir con los requisitos de aprobación. A veces, se puede considerar un tipo secundario de evidencia cuando cierta evidencia primaria no está disponible.

Inspección de Evidencia

El adjudicador puede dar al peticionario o solicitante la oportunidad de inspeccionar y refutar la evidencia adversa utilizada para tomar una decisión. Se puede emitir un RFE para solicitar más evidencia. O si la evidencia no ha cumplido con el requisito de establecer elegibilidad, se emitirá una carta de NOID (aviso de intención de negar). El solicitante o peticionario normalmente tendrá un tiempo específico para responder dentro. El caso se pausará hasta que se presente la nueva evidencia o el solicitante no haya respondido antes de la fecha de vencimiento. Tenga en cuenta que el tiempo máximo para enviar una respuesta a un NOID es de 30 días. No hay extensiones de tiempo más allá del límite de 30 días.

Inspección de Evidencia

Decisión: Aprobación o Denegación

Después de revisar y juzgar, si se han cumplido todos los requisitos, se tomará una decisión final.

Si un caso está listo para ser aprobado, el juez sellará el bloque de acción con su sello de aprobación y tinta de seguridad aprobada. En algunos casos, también se requiere la firma del oficial. El adjudicador actualizará el caso al sistema para generar un aviso de aprobación para que se informe al peticionario o al solicitante. Luego, el juez reenviará el caso a la siguiente ubicación: la sala de archivos, el Centro Nacional de Visas o la oficina consular, u otra oficina de USCIS.

Si se niega un caso, el juez tomará nota del bloqueo de la acción como negación y se emitirá un aviso de negación por escrito.